Carlota (part 2)
- Elena Arrufat

- 14 minutes ago
- 8 min read
Un día Carlota se sinceró con una amiga.
—Tía, creo que no quiero a Marc.
—¿Y eso? Qué tonterías dices, si se os ve súper a gusto.
—Ya… pero no estoy enamorada.
—¿Cómo sabes que no estás enamorada?
—La gente dice que sientes mariposas en el estómago, ¿verdad? Y como que te entran ganas de vomitar. Y que cuando le ves a tu persona, pues te pones nerviosa. Se supone que me tendría que volver loca. Darme ganas de besarle en cualquier momento.
—Joder, tía… sí. Pero eso es más el guion de una película, ¿no? Jajajaja.
—¿No crees que eso pueda pasar?
—A ver, no creo que las pelis muestren la realidad. No creo que tengamos un príncipe azul esperándonos a cada una de nosotras. No entiendo bien lo de las mariposas.
—Pero tú con Eneko sientes algo así, ¿no?
—Sí, a ver. Los primeros meses no me lo podía quitar de la cabeza. No hacía más que pensar en todas las cosas que podríamos hacer juntos. Pero Daan y tú sois perfectos, estáis todo el día haciendo planes.
—No. Él hace los planes guays y yo le sigo porque es verdad que hace unos planes cojonudos. Pero no siento que me erice la piel al verlo. Más bien, me da una sensación de casa. De familia. Y bueno, me hace reír. Besa bien. A ver no me quejo. Es solo que creo que debería de haber más.
—¿Y qué más quieres?
—Nada. Es solo que no me vuelve loca. Si se pone enfrente mío y no me toca, no me muero.
—¿Y quieres morirte si alguien no te toca?
—Jajajaja, no sé… déjalo. Es solo que creo que no es él.
—¿Y si nunca te has enamorado, cómo sabes todas esas sensaciones?
—No sé tia, tal vez si que es de las películas.
Tres meses después, Carlota no supo explicarlo mejor a sus amigas, pero dejó a Marc.
Era un día de fiesta. Llegaron a la discoteca. Eran las dos de la mañana. Fue con Sofía y Nora. El resto de las chicas se fueron a casa.
Al entrar sonaba fuerte la canción de moda. “Ando navegando por las calles que me dejaste, oyendo las canciones que un día me dedicaste”.
Carlota la cantaba feliz mientras se hacían hueco entre la gente.
—¿Buscamos a Marc y los demás? —sugirió Nora.
—Vale —contestó Carlota, sin mucho entusiasmo.
De pronto se imaginó protagonista de la canción. Y le gustó la sensación de una ruptura. De estar sola.Cada vez se sentía más rara.
Llegaron a donde Marc. Todos las saludaron muy felices. Algunos más que otros. Llevaban bastante alcohol encima.
Dos canciones y ni rastro de Daan. Se sentía estúpida por buscarlo. ¿Se habría ido a casa? ¿Por qué necesitaba tanto su presencia?
De pronto lo vio. Estaba allí al fondo. Una cabeza más alta que los demás. Estaba hablando con una chica rubia. Una chica muy guapa.
—¡Daan pilla hoy fijo! ¿Ese pibón de dónde ha salido?
Una punzada le rasgó el corazón. Ahora sí que lo sabía. Le gustaba Daan. Jamás había sentido celos antes. Y era una sensación horrible.
Intentó disimular. Hacer como que se lo pasaba genial. Pensó: “Si mira hacia aquí, a lo mejor me ve. Tengo que parecer feliz”.
No sabe si miró, pero sí sabe que desapareció.
Dos horas después, Marc la acompañó a casa.
—Estás rarísima, Carlota. Parece que estuvieras en otro mundo. Y no solo hoy… es que estás como en las nubes. Rollo pensando cosas o yo qué sé.
—¿Qué? ¿Qué has dicho?
—Ves, es que ni siquiera me escuchas. ¿Estás enfadada? ¿Te ha pasado algo?
—No, Marc, lo siento. Creo que lo que me pasa es que lo quiero dejar contigo.
Y así se acabó la relación. Un año y medio de noviazgo.
Carlota desapareció un tiempo. Empezaron los exámenes y la biblioteca se convirtió en su guarida. Al principio estaba triste. No entendía el porqué. Pero muy dentro de ella sabía que no era por Marc. Era por Daan.
“Será capullo. Imbécil”. No entendía cómo una persona podía hacer volar mariposas en una tripa e irse, como si él nunca las hubiera sentido. No podía comprender cómo, después de que rompiera con Marc, Daan nunca le hubiera escrito ni se hubiera interesado ni siquiera un poco por ella.
Estaba tranquila. Había hecho lo correcto. Pero ¿ahora qué? ¿Cómo se quitaba esa sensación de destrozo? ¿Tenía que pasar dos duelos? ¿Se volvería a enamorar alguna vez?
La fiesta de fin de exámenes fue muy guay. Se emborrachó mucho y recuerda que se lo pasó genial con las chicas de la uni. Se inventaron un apodo para llamarse entre ellas.
—Seremos las mamarrachas. Mamarrachas forever.-- Sofía había dicho “mamarracha” y con la borrachera se convirtió en la palabra de la noche.
—Mamarracha, ¿vamos al baño?
—¡Serás mamarracha! Vamos...-- Y así toda la noche. Mamarracha pa’ arriba, mamarracha pa’ abajo.
De repente, Sofía dijo:
—Ayer vi a Daan Jimeno. Estaba en la playa con Blanca, la hermana de Rubén. Creo que están saliendo.
—¿Quién es Blanca? —preguntó Nora.
—Sí, una rubia súper mona. Creo que hacía ballet profesional.
Y así de fácil y de sencillo, las mariposas se convirtieron en cucarachas andantes por la tripa de Carlota.
—Pues no caigo, ¿quién es esa? —repitió Nora.
—Sí, hombre… —le intentó explicar Carlota—. ¡Una mamarracha! —gritó.
Todas rieron sin parar.
Cinco años después, Carlota estaba viviendo en París. Había ido a hacer unas prácticas del máster de decoración de interiores.
Aburrida entre clase y clase, surfeaba por los stories de Instagram.
De pronto le saltó un aviso. “Daan Jimeno te ha empezado a seguir”.
Observó la mini foto unos minutos. Abrió los ojos entre asustada, sorprendida y halagada. Y, después de meditarlo unos segundos, le bloqueó.
—Gi li po llas, tarde, gilipollas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH Carlota part 2
One day, Carlota opened up to a friend.
—Girl, I think I don’t love Marc.
—What? Don’t be ridiculous—you two look so happy together.
—Yeah… but I’m not in love.
—How do you know you’re not in love?
—People say you feel butterflies in your stomach, right? Like you even feel a bit sick. And when you see your person, you get nervous. I’m supposed to go crazy. Want to kiss him all the time.
—Damn, girl… yeah. But that sounds more like a movie script, doesn’t it? Hahaha.
—Don’t you think that can actually happen?
—I mean, I don’t think movies show real life. I don’t think we each have a Prince Charming waiting for us. I don’t really get the whole butterflies thing.
—But with Eneko you feel something like that, right?
—Yeah, I mean… the first few months I couldn’t get him out of my head. I kept thinking about all the things we could do together. But you and Daan are perfect—you’re always making plans.
—No. He makes the cool plans and I just go along with them, because yeah, they’re great. But I don’t feel my skin tingle when I see him. It’s more like… a feeling of home. Of family. And well, he makes me laugh. He kisses well. I mean, I’m not complaining. It’s just… I feel like there should be more.
—What more do you want?
—Nothing. It’s just… he doesn’t drive me crazy. If he stood in front of me and didn’t touch me, I wouldn’t die.
—Do you want to die if someone doesn’t touch you?
—Hahaha, I don’t know… forget it. I just think he’s not the one.
—And if you’ve never been in love, how do you know all that?
—I don’t know, girl… maybe it really is from the movies.
Three months later, Carlota couldn’t explain it any better to her friends, but she broke up with Marc.
It was a party night. They arrived at the club. It was two in the morning. She went with Sofía and Nora. The rest of the girls had gone home.
As they walked in, the hit song of the moment was blasting: ““Ando navegando por las calles que me dejaste, oyendo las canciones que un día me dedicaste”.
Carlota sang along happily as they pushed through the crowd.
—Shall we look for Marc and the others? —Nora suggested.
—Okay —Carlota replied, without much enthusiasm.
Suddenly, she imagined herself as the song’s main character. And she liked the feeling of a breakup. Of being alone. She felt stranger and stranger.
They reached Marc. Everyone greeted them happily—some more than others. They’d clearly had quite a bit to drink.
Two songs later, and still no sign of Daan. She felt stupid for looking for him. Had he gone home? Why did she need him so much?
Then she saw him. There he was, at the back. A head taller than everyone else. Talking to a blonde girl. A very pretty girl.
—Daan’s definitely getting lucky tonight! Where did that bombshell come from?
A sharp pain tore through her chest. Now she knew. She liked Daan. She had never felt jealous before. And it was horrible.
She tried to hide it. Pretend she was having an amazing time. She thought: “If he looks this way, maybe he’ll see me. I have to look happy.”
She doesn’t know if he looked—but she does know he disappeared.
Two hours later, Marc walked her home.
—You’re acting really weird, Carlota. Like you’re in another world. And not just today… you’ve been kind of spaced out lately. Like you’re thinking about stuff or something.
—What? What did you say?
—See? You’re not even listening to me. Are you mad? Did something happen?
—No, Marc, I’m sorry. I think what’s happening is… I want to break up with you.
And that was the end of it. A year and a half relationship.
Carlota disappeared for a while. Exams started, and the library became her hideout. At first she was sad. She didn’t understand why. But deep down, she knew it wasn’t about Marc. It was about Daan.
“What an asshole. Idiot.” She couldn’t understand how someone could give you butterflies in your stomach and then just leave, as if he’d never felt them. She couldn’t understand how, after she broke up with Marc, Daan had never written to her or even shown the slightest interest.
She was calm. She had done the right thing. But now what? How do you get rid of that feeling of being shattered? Did she have to go through two heartbreaks? Would she ever fall in love again?
The end-of-exams party was great. She got very drunk and remembers having an amazing time with the girls from uni. They came up with a nickname for themselves.
—We’ll be the mamarrachas. Mamarrachas forever. —Sofía had said “mamarracha,” and in their drunkenness it became the word of the night.
—Mamarracha, wanna go to the bathroom?
—You’re such a mamarracha! Let’s go…
And so it went all night. Mamarracha up, mamarracha down.
Suddenly, Sofía said:
—I saw Daan Jimeno yesterday. He was at the beach with Blanca, Rubén’s sister. I think they’re dating.
—Who’s Blanca? —Nora asked.
—Yeah, a super cute blonde. I think she used to do ballet professionally.
And just like that, the butterflies turned into crawling cockroaches in Carlota’s stomach.
—Wait, I don’t know who that is —Nora said again.
—Yeah, you do… —Carlota tried to explain—. A total mamarracha! —she shouted.
They all burst out laughing.
Five years later, Carlota was living in Paris. She had gone there for an internship for her interior design master’s.
Bored between classes, she scrolled through Instagram stories.
Suddenly, a notification popped up: “Daan Jimeno started following you.”
She stared at the tiny profile picture for a few minutes. Her eyes widened—half scared, half surprised, half flattered. Then, after thinking about it for a few seconds, she blocked him.
—Asshole.. Too late, asshole.



Comments